Artigo.

Leitores.

O texto abaixo tem como fonte Infowars.com.

Como os tradutores da net não dão uma tradução acertada do inglês para o português, eu adaptei o texto para uma melhor compreensão.

Obrigado Regina, minha companheira no blog Existência Consciente por este link.

 

Declínio e Queda do Império Americano

Dr. Paul Craig Roberts Dr. Paul Craig Roberts
Infowars.com Infowars.com
  3de agosto de 2011

Depois de ler a "notícia" no Ministério da Propaganda que  o Governo dos Estados Unidos e seus meios midiáticos acabaram desperdiçando tempo e energia, criando histeria ao longo de uma inexistente "crise do teto da dívida." e e testemunhando a estupidez do governo dos EUA, o restante do mundo acabou atingido pela imaturidade da "única superpotência mundial".

  Onde é que a Reserva Federal vai ter 16100000000000 dólares americanos para emprestar?  

 Que tipo de superpotência ,a maravilha do mundo, que está disposta a ir as últimas consequências para convencer o mundo, que mantém suas reservas bancárias nos EUA em dívida do Tesouro, que o governo dos EUA será o garantidor sobre a dívida? Todos os países do mundo agora se preocupam com o julgamento e sanidade de um  país com o maior arsenal nuclear do mundo.

  Esta é a realização dos republicanos, que assumiram um aumento ordinário comum no limite do teto da dívida, um evento que ocorreu muitas vezes rotineiramente ao longo de minha vida, e a transformou em uma crise que ameaça o sistema financeiro mundial. 

Para ser claro, nunca houve qualquer risco de inadimplência dos EUA pois  o presidente Obama tem o poder estabelecido pelo  ex-presidente George W. Bush na qual há uma  Directiva Presidencial onde pode-se declarar emergência nacional e deixar de lado o limite do teto da dívida e subjugar o Congresso para assim continuar a emitir os papéis da dívida necessários para financiar o governo dos EUA e suas guerras.

Que a imprensa americana já tomou esta  "crise" a sério apenas demonstra o seu estado  de prostituta.

  A dívida pública dos EUA está a aumentar muito rapidamente contra o PIB dos EUA, embora ainda esteja abaixo dos percentuais durante a Segunda Guerra Mundial.  O problema que é ignorado pelo idiotas em Washington e nas midiatrix é que a dívida está a aumentar em relação à economia porque a economia não está crescendo, mas os gastos de guerra sim.

  Por que não é a economia que cresce?

Não está a aumentar, porque foi para o exterior.  O que antigamente era o PIB dos EUA produzido em Gary, Indiana, St. Louis, Detroit, no Vale do Silício, e outros locais dos EUA está agora PIB para China, Índia, Indonésia e outros países onde os serviços de produção de trabalho e profissionais podem ser contratados abaixo das taxas dos EUA.

  O que acontece com a exteriorização? A resposta é clara. PIB dos EUA, a renda do consumidor, oportunidades de carreira e base tributária deixam o país.  Lucros corporativos e bônus aumentaram devido aos custos trabalhistas mais baixos.

  Isto  é  bom?

 A resposta é que ele só é bom para Wall Street, os acionistas ,pessoas jurídicas e de gestão empresarial. Seus rendimentos sobem, e o PIB vai para baixo, juntamente com as oportunidades de emprego dos norte-americanos ea base tributária para o governo.

  O destróier americano de outras perspectivas econômicas foi a desregulamentação do setor financeiro. Economistas teorizam que os mercados se auto-regulam e criam a ilusão de que a ganância nunca foi um problema. O Presidente do Federal Reserve, Alan Greenspan, e  Wall Street de propriedade do Tesouro dos EUA pularam fora.  Aqueles, que como Brooksley Born, foram habilitados pela legislação dos EUA para regular derivativos, foram expulsos do cargo pelo presidente do Federal Reserve, pelo secretário do Tesouro, e presidente de Valores Mobiliários.

 Instituições financeiras livres de Glass-Steagall, livre de exigências de capital, e livre de fiscalização, imediatamente tomaram a alavancagem da dívida em apostas altamente irrealistas a níveis surpreendentes. Quanto  aos esquemas em colapso, a Reserva Federal emprestou a bancos dos EUA e estrangeiros 16100000000000  dólares, uma soma maior do que a dívida nacional dos EUA e maior do que o PIB dos EUA.

Onde é que a Reserva Federal tem 16100000000000 dólares americanos para emprestar?  

  Enquanto o Federal Reserve criou 16,1 trillion dólares em novos empréstimos para os bancos privados, os bancos socorridos a arrestar casas hipotecadas dos americanos despejados. http://news.yahoo.com/bulldoze-way-foreclose-102000063.html http://news.yahoo.com/bulldoze-way-foreclose-102000063.html

Assim, na América, a luz para o mundo, cidadãos americanos são expulsos de suas casas a fim de que os bancos podem arrestar as suas casas.

. Só na América é que isto faz sentido.

 E não é só os americanos que estão sendo feitos desabrigados pelas políticas dos EUA.  Afegãos, paquistaneses, iraquianos, iemenitas, somali, líbios também são expedidos para desabrigados pela política americana.  Além disso, as guerras dos Estados Unidos contra esses povos, juntamente com a conta do orçamento de apoio militar / de segurança para 75% do déficit orçamentário dos EUA.  Na verdade, o custo dessas guerras excedem o orçamento previsto  de poupança futura o  limite da dívida.

Em outras palavras, o custo das guerras que fazem milhões de estrangeiros sem-teto até usar as receitas que o governo federal poderia ter usado para manter os americanos em suas casas e professores nas escolas. . Tanto quanto muitos republicanos professam estar preocupado com a dívida pública dos EUA, os republicanos não estavam suficientemente preocupados para atender sua emissão cortando o 1200000000000 dólares do orçamento da segurança militar  ou aumentando as taxas de imposto sobre os mais-ricos.

 Olhar para estasl manchetes, apenas dois dias antes do prazo estabelecido, a partir do grupo online, Stop NATO:

Militares dos EUA  baseados na Austrália, para enfrentar a China
  Operações de Contra-americanos nas Filipinas.
EUA poderim  atualizar Navios de guerra poloneses no Mar Báltico 
Bulgaria:: Pentágono continua Atualizando Bases Militares
  Os EUA usam base aérea romena para Abastecimento  a Guerra do Afeganistão
África América parceria  Na África Oriental

Mongólia: EUA lideram NATO, asiáticos Aliados da OTAN No Exercício Militar
Guerra da Líbia: Mais de 17 mil missões  aereas da Otan 

Guerra contra a Líbia é Guerra contra África

  O que no mundo é um país à beira da falência  fazendo realização de exercícios militares na Mongólia e na Ásia Central?  O que que a  Organização Tratado do Atlântico Norte, projetada para conter uma pressão soviética na Europa Ocidental, f está  fazendo na Mongólia?

Por que esses gastos militares necessários, mas não os gastos para manter a população de rua da América de subir enquanto as casas são destruídas?

Por que não ouvir os republicanos quando o mega bilionário Warren Buffett -diz que a taxa de imposto sobre sua renda maciça é inferior à taxa de imposto sobre o rendimento de seu secretário?

A resposta é que os republicanos têm uma agenda: a Segunda Guerra.  E os republicanos querem financiar esta guerra, não ao tributar a renda elevada, mas cortando programas de apoio para as classes ais baixas  e para o exterior.

 Para ir direto ao ponto: Mesmo que todos os cortes realmente acontecerem, o enfraquecimento da economia resultará em um novo défice que vai acabar com as economias esperadas a partir da aprovação do limite da dívida.

O que então o governo vai fazer?

Até os políticos dos EUA compreenderem que a economia tem sido movida para fora  e tomar medidas para trazê-la para casa, não haverá solução para o problema da dívida americana ou para o seu problema de desemprego crescente.

  Dr. Paul Craig Roberts é o pai da Reaganomics e ex-chefe da política do Departamento de Tesouro. He is a columnist and was previously an editor for the Wall Street Journal. Ele é um colunista e anteriormente era um editor do Wall Street Journal Seu último livro, ". Como a economia estava Lost: The War of the Worlds ", detalha por que a América está se desintegrando.

Fonte: