O.C.D.E alerta para recessão na Alemanha
LONDRES
- problemas da zona do euro estão finalmente tomando seu pedágio na
Alemanha, o motor econômico europeu que há muito tem evitado o pior da
crise que começou dois anos e meio atrás.
Fabian Bimmer/Reuters
Uma Usina siderúrgica em Salzgitter. Alemanha conta com a Europa para o seu crescimento econômico. UND: E grande parte da Europa conta com o din din da Alemanha em partes para continuar aos trancos e barrancos funcionando.
Alemanha está a afundar em recessão no segundo semestre deste ano, de acordo com
uma previsão divulgado quinta-feira pela Organização para a Cooperação e
Desenvolvimento Econômico.
Foi uma forte evidência de que a resolução de problemas econômicos da zona do euro é vital para o desenvolvimento económico da Alemanha e bem-estar - não apenas como o principal financiador de operações de salvamento dos membros mais fracos da zona do euro, mas como um país que depende das exportações para o resto da Europa para conduzir sua própria crescimento econômico.
Não é de admirar, então, que a chanceler alemã, Angela Merkel, veio com a idéia da intervenção financeira que o Banco Central Europeu anunciou quinta-feira à tarde, em Frankfurt, apenas algumas horas após a previsão econômica desagradável foi emitida.
A OCDE, que representa os 34 a maioria dos países desenvolvidos, estima-se que a economia alemã iria encolher 0,5 por cento no terceiro trimestre e de 0,8 por cento no quarto trimestre. Pelo menos dois trimestres consecutivos de contração econômica é a definição livro de uma recessão.
Merkel, que enfrenta a reeleição no próximo ano, apoiou recentemente a intenção do banco central para intervir nos mercados de títulos, se solicitado, para ajudar a reduzir os custos de empréstimo a ser pago por países como Espanha e Itália. Merkel, no entanto, também argumentou que essa ajuda deve ser acompanhada por uma maior integração política e fiscal na área do euro, para manter as nações membros mais conjuntamente responsáveis pelo destino da união monetária.
O relatório da organização de desenvolvimento econômico, baseada em Paris, também ressaltou a necessidade de uma maior coordenação a nível europeu para conter a crise na zona de moeda.
"Com a crise zona do euro ainda o risco mais importante para a economia global, a ação política é necessária mais para incutir mais confiança na união monetária", disse o relatório, preparado por Pier Carlo Padoan, a organização do secretário-geral adjunto e economista-chefe.
Janet Henry, economista-chefe para Europa do HSBC em Londres, disse que as estimativas estavam em linha com o crescente corpo de evidências indicando que o terceiro trimestre do ano seria trazer a crise para a porta da Alemanha.
"É difícil argumentar fortemente contra este tipo de previsão", disse ela. "É cada vez mais claro que a Alemanha vai ver uma contração no terceiro trimestre."
Ms. Henry disse que as estatísticas sobre o produto interno bruto por si só não dão sempre um indicador global de sentimento económico de um país. Porque a Alemanha tem a maior economia da zona do euro, muitos políticos e contribuintes não têm continuado a se preocupar em ter de pegar a guia para socorro da zona do euro ou de compra de bônus programas.
Mas agora, a Sra. Henry disse, "se a Alemanha está sentindo a pressão, haverá uma maior disponibilidade para apoiar uma maior flexibilização da política."
Joachim Fritz-Vannahme, diretor do programa de Europa, no instituto de pesquisa alemão Bertelsmann Stiftung, disse que as estimativas da OCDE foram consistentes com outros dados econômicos emergentes da Alemanha.
"Isso confirma as opiniões daqueles que, na Alemanha, que disse que, embora ao longo dos últimos dois anos tivemos grandes sucessos de exportação, particularmente na Ásia, cerca de dois terços das nossas exportações são ainda dentro da União Europeia e são mais para o euro área ", disse ele. "Então, quando a zona euro pega um resfriado, a Alemanha sofre também."
Sr. Fritz-Vannahme disse que, politicamente, a Sra. Merkel ainda estava vinculado por muitos de seus declarações políticas do passado, que exortavam a disciplina orçamental e monetária na zona do euro. Mas ele observou que o governo Merkel, sentindo o aperto econômico, foi agora a dar ao Banco Central Europeu mais liberdade política para intervir nos mercados de dívida soberana.
"Não há mais margem de manobra", disse Fritz-Vannahme, que acrescentou que o presidente linha-dura do banco central alemão, Jens Weidmann, que fez sua oposição clara para compra de títulos pelo banco central agora estava "isolado. "O Sr. Weidmann, membro do conselho de administração do banco, discordou contra o programa do banco central de compra de bônus novo na quinta-feira.
O estudo da OCDE destacou a medida em que a situação económica se continuar a deteriorar-se em toda a zona euro.
Consideradas em conjunto, as três maiores economias da zona do euro - Alemanha, França e Itália - irá contrair 0,2 por cento este ano, as estimativas da organização. Arrastando para baixo a curva é a Itália, que vai estar em recessão para o conjunto de 2012, com redução de 2,4 por cento, a OCDE prevê.
A agência também estima que a economia da Grã-Bretanha, que está fora da zona do euro, iria encolher 0,7 por cento no terceiro trimestre deste ano. A organização, no entanto, reconheceu que sua previsão não poderia explicar o efeito das Olimpíadas ou a mudança provável da atividade no terceiro trimestre indexada a um feriado público em junho, a rainha do jubileu de diamante.
Grã-Bretanha vai sair da recessão com um crescimento de 0,2 por cento no último trimestre do ano, a agência estima.
Mais amplamente, o relatório disse que o Grupo de sete países industrializados deve crescer 1,4 por cento este ano, o mesmo valor em 2011, com a economia dos Estados Unidos em expansão de 2,3 por cento.
"A perda de dinamismo no G-7 nível pode persistir até a segunda metade deste ano, com a recessão na zona do euro e do comércio associado e ventos de confiança duradoura", disse o relatório.
"Os Estados Unidos são uma exceção, com um crescimento relativamente mais forte", refletindo "o progresso em balanço de ajuste e melhoria das condições de habitação de mercado, entre outros fatores", disse.
Foi uma forte evidência de que a resolução de problemas econômicos da zona do euro é vital para o desenvolvimento económico da Alemanha e bem-estar - não apenas como o principal financiador de operações de salvamento dos membros mais fracos da zona do euro, mas como um país que depende das exportações para o resto da Europa para conduzir sua própria crescimento econômico.
Não é de admirar, então, que a chanceler alemã, Angela Merkel, veio com a idéia da intervenção financeira que o Banco Central Europeu anunciou quinta-feira à tarde, em Frankfurt, apenas algumas horas após a previsão econômica desagradável foi emitida.
A OCDE, que representa os 34 a maioria dos países desenvolvidos, estima-se que a economia alemã iria encolher 0,5 por cento no terceiro trimestre e de 0,8 por cento no quarto trimestre. Pelo menos dois trimestres consecutivos de contração econômica é a definição livro de uma recessão.
Merkel, que enfrenta a reeleição no próximo ano, apoiou recentemente a intenção do banco central para intervir nos mercados de títulos, se solicitado, para ajudar a reduzir os custos de empréstimo a ser pago por países como Espanha e Itália. Merkel, no entanto, também argumentou que essa ajuda deve ser acompanhada por uma maior integração política e fiscal na área do euro, para manter as nações membros mais conjuntamente responsáveis pelo destino da união monetária.
O relatório da organização de desenvolvimento econômico, baseada em Paris, também ressaltou a necessidade de uma maior coordenação a nível europeu para conter a crise na zona de moeda.
"Com a crise zona do euro ainda o risco mais importante para a economia global, a ação política é necessária mais para incutir mais confiança na união monetária", disse o relatório, preparado por Pier Carlo Padoan, a organização do secretário-geral adjunto e economista-chefe.
Janet Henry, economista-chefe para Europa do HSBC em Londres, disse que as estimativas estavam em linha com o crescente corpo de evidências indicando que o terceiro trimestre do ano seria trazer a crise para a porta da Alemanha.
"É difícil argumentar fortemente contra este tipo de previsão", disse ela. "É cada vez mais claro que a Alemanha vai ver uma contração no terceiro trimestre."
Ms. Henry disse que as estatísticas sobre o produto interno bruto por si só não dão sempre um indicador global de sentimento económico de um país. Porque a Alemanha tem a maior economia da zona do euro, muitos políticos e contribuintes não têm continuado a se preocupar em ter de pegar a guia para socorro da zona do euro ou de compra de bônus programas.
Mas agora, a Sra. Henry disse, "se a Alemanha está sentindo a pressão, haverá uma maior disponibilidade para apoiar uma maior flexibilização da política."
Joachim Fritz-Vannahme, diretor do programa de Europa, no instituto de pesquisa alemão Bertelsmann Stiftung, disse que as estimativas da OCDE foram consistentes com outros dados econômicos emergentes da Alemanha.
"Isso confirma as opiniões daqueles que, na Alemanha, que disse que, embora ao longo dos últimos dois anos tivemos grandes sucessos de exportação, particularmente na Ásia, cerca de dois terços das nossas exportações são ainda dentro da União Europeia e são mais para o euro área ", disse ele. "Então, quando a zona euro pega um resfriado, a Alemanha sofre também."
Sr. Fritz-Vannahme disse que, politicamente, a Sra. Merkel ainda estava vinculado por muitos de seus declarações políticas do passado, que exortavam a disciplina orçamental e monetária na zona do euro. Mas ele observou que o governo Merkel, sentindo o aperto econômico, foi agora a dar ao Banco Central Europeu mais liberdade política para intervir nos mercados de dívida soberana.
"Não há mais margem de manobra", disse Fritz-Vannahme, que acrescentou que o presidente linha-dura do banco central alemão, Jens Weidmann, que fez sua oposição clara para compra de títulos pelo banco central agora estava "isolado. "O Sr. Weidmann, membro do conselho de administração do banco, discordou contra o programa do banco central de compra de bônus novo na quinta-feira.
O estudo da OCDE destacou a medida em que a situação económica se continuar a deteriorar-se em toda a zona euro.
Consideradas em conjunto, as três maiores economias da zona do euro - Alemanha, França e Itália - irá contrair 0,2 por cento este ano, as estimativas da organização. Arrastando para baixo a curva é a Itália, que vai estar em recessão para o conjunto de 2012, com redução de 2,4 por cento, a OCDE prevê.
A agência também estima que a economia da Grã-Bretanha, que está fora da zona do euro, iria encolher 0,7 por cento no terceiro trimestre deste ano. A organização, no entanto, reconheceu que sua previsão não poderia explicar o efeito das Olimpíadas ou a mudança provável da atividade no terceiro trimestre indexada a um feriado público em junho, a rainha do jubileu de diamante.
Grã-Bretanha vai sair da recessão com um crescimento de 0,2 por cento no último trimestre do ano, a agência estima.
Mais amplamente, o relatório disse que o Grupo de sete países industrializados deve crescer 1,4 por cento este ano, o mesmo valor em 2011, com a economia dos Estados Unidos em expansão de 2,3 por cento.
"A perda de dinamismo no G-7 nível pode persistir até a segunda metade deste ano, com a recessão na zona do euro e do comércio associado e ventos de confiança duradoura", disse o relatório.
"Os Estados Unidos são uma exceção, com um crescimento relativamente mais forte", refletindo "o progresso em balanço de ajuste e melhoria das condições de habitação de mercado, entre outros fatores", disse.
Obrigado ao Jonh Boss pelo Link ao UND
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND